Despite over a decade of ground-breaking discoveries, the full astrophysical potential of the Kepler mission remains underexplored. The original Kepler mission has delivered unprecedented high-quality photometry that continues to impact Galactic archaeology, asteroseismology, and exoplanetary science. However, the full scientific output of Kepler's

We report the discovery of two warm exoplanets orbiting the cool binary system TOI-2267, composed of the M5 (TOI-2267A) and M6 (TOI-2267B) stars, whose angular separation is 0.384 arcsec, corresponding to a projected distance of only about 8 au at 22 pc from the Solar System. To confirm the planetary nature of these objects, we combined photometry

SUNRISE III is a balloon-borne solar observatory dedicated to the investigation of the processes governing the physics of the magnetic field and the plasma flows in the lower solar atmosphere. The gondola hosts a 1-m aperture telescope that feeds three post-focus instruments. One of these instruments, the Tunable Magnetograph (TuMag), is a tunable

We present a comprehensive analysis of transit, eclipse, and radial velocity data of the hot Jupiter TrES-1 b and confirm evidence of orbital variations on secular timescales. Apparent variations due to systemic motion and light travel time effects have been ruled out, indicating that the observed changes are dynamical in origin. Joint modeling of

In multiple-planet systems, gravitational interactions of exoplanets could lead to transit timing variations (TTVs), whose amplitude becomes significantly enhanced when planets are in or near mean-motion resonances (MMRs), making them more easily detectable. In cases where both TTVs and radial velocity (RV) measurements are available, combined

Context. Active regions on the stellar surface can induce quasi-periodic radial velocity (RV) variations that can mimic planets and mask true planetary signals. These spurious signals can be problematic for RV surveys such as those carried out by the ESPRESSO consortium. Aims. Using ESPRESSO and HARPS RVs and activity indicators, we aim to confirm