Context. Carbon, oxygen and nitrogen (CNO) are key elements in stellar formation and evolution, and their abundances should also have a significant impact on planetary formation and evolution. Aims: We aim to present a detailed spectroscopic analysis of 1110 solar-type stars, 143 of which are known to have planetary companions. We have determined the carbon abundances of these stars and investigate a possible connection between C and the presence of planetary companions. Methods: We used the HARPS spectrograph to obtain high-resolution optical spectra of our targets. Spectral synthesis of the CH band at 4300 Å was performed with the spectral synthesis codes MOOG and FITTING. Results: We have studied carbon in several reliable spectral windows and have obtained abundances and distributions that show that planet host stars are carbon rich when compared to single stars, a signature caused by the known metal-rich nature of stars with planets. We find no different behaviour when separating the stars by the mass of the planetary companion Conclusions: We conclude that reliable carbon abundances can be derived for solar-type stars from the CH band at 4300 Å. We confirm two different slope trends for [C/Fe] with [Fe/H] because the behaviour is opposite for stars above and below solar values. We observe a flat distribution of the [C/Fe] ratio for all planetary masses, a finding that apparently excludes any clear connection between the [C/Fe] abundance ratio and planetary mass. Based on observations collected at the La Silla Paranal Observatory, ESO (Chile) with the HARPS spectrograph at the 3.6-m telescope (ESO runs ID 72.C-0488, 082.C-0212, and 085.C-0063).Full Table 1 is only available at the CDS via anonymous ftp to http://cdsarc.u-strasbg.fr (http://130.79.128.5) or via http://cdsarc.u-strasbg.fr/viz-bin/qcat?J/A+A/599/A96